中古絵本と、絵本やかわいい古本屋 -secondhand books online-

TOP >今までにご紹介した絵本

TOP > チェコ絵本 > 作家別 > オタ・ヤネチェク

TOP > 詩・わらべ歌・言葉あそび・なぞなぞetc.

TOP > どうぶつたちの絵本

おやすみなさいのうた

詩：フランチシェック・ハラス
絵：オタ・ヤネチェック
訳：イワン・クロウスキー/金山美莎子
出版元：佑学社
発行年：１９７９年５月１日１刷
サイズ：Ｗ２１５×Ｈ２９２
重量：６００ｇ
本の状態：Ｂ(＋)　カバーありです。カバーに小さな経年のスレ・ヨレ・端イタミ、クロス装の表紙に少し経年ヤケ、小口に若干シミ、ページ端にもうすいシミなど全体的に多少の経年感がありますが、本編は問題なく読めます。品切れ、重版未定です。カバーと表紙のデザインが変わります。

原題「pred usnutim」です。原書の初出は１９５４年。チェコの詩人のフランチシェック・ネピルが紡いだおやすみなさいの詩に、チェコを代表するイラストレーター、オタ・ヤネチェックが幻想的な絵を添えました。この頃、佑学社は世界各国の出版社と国際共同出版というシリーズを刊行していました。本書はチェコの出版大手アルバトロス社が本国で日本語版を製本しています。なのでテキストは日本語ですが、チェコ絵本の雰囲気をそのままを楽しめる貴重な一冊です。

すばらしい輝きを放つ チェコからの贈りもの
ハラスの舞いあがる言葉と ヤネチェックの歌いきる絵筆とが
子どもとともに遊ぶ 純粋な想像力の織りものをくりひろげる
ここに 閃めく火花をいっぱい秘めた一冊がある　―木島始より。

※掲載画像は同じ本を紹介する為のサンプル画像で、再出品の度に実物画像を添付し直しておりません。(画像アリの記載があるものは除く)
※一冊ずつ確認をしておりますが、古本という性質上、本の状態の記載内容は目安としてご参照ください。
SOLD OUT

  • 　




Top