中古絵本と、絵本やかわいい古本屋

春の日や庭に雀の砂あひて E.J.キーツの俳句絵本

作:エズラ・ジャック・キーツ
編:リチャード・ルイス
訳:乾侑美子
出版元:偕成社
発行年:1999年6月1刷
サイズ:W205×H273
重量:390g
本の状態:A− カバーありです。カバーに小さなスレ・端ヨレ、多少の経年感がありますが、本編は概ね良好です。

アメリカの絵本作家エズラ・ジャック・キーツが、日本の俳句をもとに、イメージをふくらませ、すばらしいコラージュの絵本にしました。俳句は、日本が世界にほこれる文化です。たった17音で、自然の美しさや自分の心の動きなどをみごとにいいあらわしてしまうこの詩は、世界中の人によろこばれ、今ではハイクとして、大人も子どもも、自分たちのことばで楽しんでいます。また、江戸時代の俳句も、英語に訳されると、こんなふうに、世界の子どもたちがそれをたのしめるものになります。これも、すばらしいことですね。  本書紹介文より。
SOLD OUT




Top